Nutzungsbedingungen
Gültig ab: 14. September 2026
Diese Nutzungsbedingungen regeln die Nutzung von calmfinance. Mit der Nutzung der App stimmst du diesen Bedingungen zu. Wenn du nicht zustimmst, nutze die App nicht.
Was calmfinance leistet
calmfinance ist eine manuelle Finanzverwaltungs-App zur Verfolgung von Konten, Transaktionen, Budgets, Zielen, Investments, Backups, Importen und Exporten. Die App ist keine Bank, kein Broker, kein Zahlungsanbieter, kein Steuerservice und kein Finanzberater.
Keine Finanzberatung
Die App stellt Werkzeuge und Berechnungen ausschließlich zu deiner eigenen Information zur Verfügung. Sie bietet keine finanzielle, investitionsbezogene, steuerliche, rechtliche, buchhalterische oder sonstige professionelle Beratung. Du bist für deine Finanzentscheidungen verantwortlich und solltest bei Bedarf einen qualifizierten Fachmann hinzuziehen.
Deine Pflichten
- Du bist für die Richtigkeit der von dir eingegebenen und importierten Informationen verantwortlich.
- Du bist dafür verantwortlich, Exporte, Backups, wiederhergestellte Daten, Wechselkurse, Investment-Kurse und Berechnungen zu überprüfen, bevor du dich auf sie verlässt.
- Du bist dafür verantwortlich, dein Gerät, deinen Apple-Account, iCloud, den App-Sperr-Passcode und exportierte Dateien sicher zu halten.
- Du darfst die App nicht für rechtswidrige, missbräuchliche oder nicht autorisierte Zwecke nutzen.
Käufe und Abonnements
Pro-Funktionen können über ein monatliches Abonnement, eine kostenlose Testphase oder einen Lebzeitkauf angeboten werden, wenn verfügbar. Käufe, Abonnementverlängerungen, Kündigungen, Abrechnung, Steuern und Rückerstattungen werden von Apple über StoreKit und den App Store abgewickelt.
Abonnements verlängern sich automatisch, es sei denn, du kündigst sie vor der Verlängerung über deine Apple-Account-Einstellungen. Das Kündigen eines Abonnements behält den Pro-Zugang bis zum Ende des aktuellen Abrechnungszeitraums, sofern Apple oder geltendes Recht nichts anderes vorsieht.
Der Abonnementname, die Laufzeit, der lokalisierte Preis, der Verlängerungszeitraum und eventuelle kostenlose Testbedingungen werden in der App vor dem Kauf angezeigt und von Apple bestätigt.
Backups, Exporte und Drittanbieter-Dienste
Die iCloud-Synchronisierung ist standardmäßig deaktiviert. Wenn du sie in Einstellungen > Datensynchronisierung aktivierst, werden deine App-Daten über deinen privaten iCloud-Account zwischen Geräten mit demselben Apple-Account synchronisiert, vorbehaltlich der Bedingungen und Richtlinien von Apple.
Wenn du Backups verwendest, werden Backup-Dateien in iCloud Drive für deinen Apple-Account gespeichert, und der Backup-Verschlüsselungsschlüssel wird in iCloud Keychain gespeichert. iCloud, iCloud Drive, iCloud Keychain, StoreKit und der App Store werden von Apple bereitgestellt und unterliegen Apples Bedingungen und Richtlinien.
Währungskurse können von open.er-api.com abgerufen werden, und Investment-Ticker-Suchen oder -Kurse können von Yahoo Finance abgerufen werden. Daten von Drittanbietern können verzögert, unvollständig, ungenau oder nicht verfügbar sein.
Exportierte CSV-Dateien werden von calmfinance nach dem Erstellen oder Teilen nicht verschlüsselt. Du bist dafür verantwortlich, wo du exportierte Dateien speicherst oder sendest.
Lizenz und Eigentum
Vorbehaltlich dieser Bedingungen erhältst du eine eingeschränkte, persönliche, nicht-exklusive, nicht übertragbare, widerrufliche Lizenz zur Nutzung der App. calmfinance und sein Design, Code, Name und Inhalt sind Eigentum des Entwicklers oder Lizenzgebers und durch geltendes Recht geschützt.
Du darfst die App nicht kopieren, weiterverkaufen, zurückentwickeln, modifizieren, verteilen oder missbrauchen, außer wenn geltendes Recht dir ein Recht einräumt, das durch diese Bedingungen nicht eingeschränkt werden kann.
Verfügbarkeit und Änderungen
Die App wird so bereitgestellt, wie sie ist und wie sie verfügbar ist. Funktionen, Limits, Preise, unterstützte Datenformate und Integrationen können sich im Laufe der Zeit ändern. Wir können Teile der App bei Bedarf aktualisieren, aussetzen oder einstellen.
Haftungsbeschränkung
Im gesetzlich maximal zulässigen Umfang haften calmfinance und sein Entwickler nicht für finanzielle Verluste, Datenverluste, entgangenen Gewinn, indirekte Schäden oder Entscheidungen, die du auf Basis von App-Daten, Berechnungen, Wechselkursen, Investment-Kursen, Importen, Exporten, Backups oder wiederhergestellten Daten triffst.
Beendigung
Du kannst die Nutzung der App jederzeit beenden und die App von deinem Gerät löschen. Wir können den Zugang zu Funktionen einschränken, wenn du die App missbrauchst, gegen diese Bedingungen verstößt oder wenn es durch Gesetze oder Plattformregeln erforderlich ist.
Kontakt und Aktualisierungen
Bei Fragen zu diesen Bedingungen wende dich an support@calmfinance.app.
Wenn sich diese Bedingungen ändern, wird die aktualisierte Version in der App angezeigt.
